Posted by e-miglia in
Am 2. August wird die TÜV SÜD AG als offizieller Partner der e-miglia 2010 die technische Abnahme der teilnehmenden Fahrzeuge durchführen. „Für viele Menschen ist Elektro-Mobilität ein noch sehr abstraktes Thema, die allermeisten kennen E-Autos maximal von den bunten Bildern der großen Automessen. Für TÜV SÜD ist E-Mobilität ein absolutes Kernthema. Deshalb war es für uns keine Frage, als es darum ging, die Rolle als technischer Partner für die e-miglia zu übernehmen. Hier findet sich der Spirit der klassischen Rallyes wieder – eine neue Technologie stellt ihre
Alltagstauglichkeit in einer herausfordernden Fahrt unter Beweis“, Horst Schneider, Sprecher der Geschäftsführung TÜV SÜD Auto Service GmbH.
*****************
As official partner of the e-miglia 2010, the TÜV SÜD AG (Technical Control Board South) will be heading the technical approval of the participating vehicles on August 2nd. "For many people electric mobility is still a very abstract topic, most people only know e-cars from the colorful pictures of the big automobile trade shows. For TÜV SÜD e-mobility is an absolute core topic. That´s why we didn´t hesitate to become the technical partner for the e-miglia. Here you find the spirit of the classic rallies – a new technology is giving proof of its suitability for daily use in a challenging journey", Horst Schneider, spokesman of the management board TÜV SÜD Auto Service GmbH states.
0 Kommentare:
Kommentar veröffentlichen